Donald Trump Jr.'s Son Tristan Breaks Leg on Aspen Ski Slopes (PHOTO GALLERY)

Donald Trump Jr.'s son, Tristan, was taken to a hospital Sunday after breaking his leg in Aspen ... TMZ has learned. We're told Secret Service accompanied the 5-year-old to the ER after he fractured his leg on the ski slopes. Tristan was skiing with…